Le porte-voix

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 20 avril.

Journée pédagogique le 24 avril

Le 24 avril est une journée pédagogique pour les membres du personnel. Les élèves restent donc à la maison.

☀️ Le printemps est arrivé : Nouvelles règles de vie dans la cour d’école

Avec la fonte de la neige et le retour du beau temps, la cour d’école s’anime à nouveau ! Ce changement de saison marque le début de la période des jeux de printemps. Afin de garantir un environnement amusant, mais surtout sécuritaire pour tous les enfants et le personnel, nous avons mis en place des consignes spécifiques.

Nous vous invitons à revoir ces règles avec votre enfant à la maison pour vous assurer qu’elles sont bien comprises.

🏃 La sécurité avant tout

• Prudence sur le pavé : Tant que le camion-balayeur n’est pas passé pour ramasser la petite roche, il est interdit de courir dans les zones où le gravier est encore présent. Cela évitera les chutes et les blessures inutiles.

• Zones de jeu respectées : Pour éviter que des passants ne reçoivent des ballons à la tête ou au haut du corps, les joueurs ont la responsabilité d’aviser poliment les autres élèves de s’éloigner de leur zone de jeu.

• Structures de jeux : Veuillez noter que les structures de parc n’ont pas encore été approuvées pour leur utilisation générale. Pour le moment, seule une structure de parc située dans la cour de la Maternelle et du Jardin est en état d’être utilisée.

Sports et matériel

Dès cette semaine, un système d’emprunt de matériel sera mis en place.

Les ballons personnels ne sont plus permis à l’école.

Emprunt : Les élèves peuvent emprunter au bureau, juste avant une récréation, un ballon (soccer, volley-ball, basketball ou balle de tennis) ou des cônes. L’élève responsable de l’emprunt doit rapporter le matériel au bureau immédiatement après la récréation.

• Soccer : Le soccer se joue exclusivement sur le gazon.

  • Les joueurs doivent délimiter leur terrain avec des cônes.

  • Règle d’or : Le ballon ne doit jamais être botté plus haut que les hanches.

• Basketball : Les ballons de basketball doivent être utilisés uniquement dans les zones munies de paniers à cet effet.

• Volleyball : Les parties de volleyball se déroulent à l’intérieur de la zone délimitée par la patinoire.

• Balle au mur (Chance) : Les élèves peuvent jouer avec une balle de tennis au mur, à condition d’aviser les autres élèves de s’écarter de la zone de jeu.

⚠️ Rappels essentiels

1. Respect des clôtures et des murs de la patinoire : Il est strictement interdit de s’agripper aux clôtures ou de monter sur le rebord ou de sauter par-dessus les murs de la bande de la patinoire.

2. Résolution de conflits : Nous encourageons les élèves à utiliser le « Message Clair » ou à solliciter l’aide d’un surveillant en cas de désaccord.

3. Vêtements : Étant donné les variations de température et l’état changeant du terrain (zones boueuses, s’il a plu le jour précédent), assurez-vous que votre enfant porte des vêtements et des chaussures adaptés aux conditions extérieures du jour.

4. Nature et environnement : Nous demandons aux élèves de respecter la végétation (bourgeons, branches) et de garder la cour propre.

Nous vous remercions de votre précieuse collaboration pour faire de nos récréations des moments sécuritaires et harmonieux !

🌍 Semaine de la Terre : Ensemble pour la planète !🌿

Du 20 au 23 avril — Chaque geste compte. Voici comment nous allons agir ensemble :

Opération Grand ménage

Dans le cadre de la Semaine de la Terre, nous organiserons prochainement une activité de nettoyage de la cour d’école avec les élèves. 🧹✨ Afin de rendre cette activité sécuritaire et agréable pour tous, nous sommes à la recherche de gants de jardinage (propres et en bon état) que vous seriez prêts à donner à l’école. 🧤

💡 Comment aider ?

Si vous en avez à la maison et que vous souhaitez contribuer, il suffit de les envoyer avec votre enfant au cours des prochains jours. 🎒 Nous vous remercions sincèrement pour votre collaboration et votre soutien dans cette belle initiative écologique ! 🌎💚

RAPPEL : Collecte de vêtements et items usagés

Du 23 mars au 27 avril, déposez vos dons sur les tables installées à l’entrée de l’école dans des sacs réutilisables. Pour chaque kilogramme de dons recueilli, l’école reçoit un montant d’argent qui servira à financer notre jardin pollinisateur.

Items acceptés : Vêtements, sacs à main, foulards, chapeaux, gants, fourrures, chaussures et bottes, draps, serviettes, rideaux, accessoires de cuir, ainsi que les petits jouets complets en bon état. Tous les jouets doivent être remis dans un sac ou une boîte fermée pour ne pas perdre les morceaux.

BONNE SEMAINE !

L’équipe de direction

---

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 13 avril.

Prochaine réunion du Conseil d’école

La prochaine réunion du Conseil d’école aura lieu en présentiel le 30 avril, de 18 h 30 à 19 h 45. Notre surintendante, Madame Marie-Chantal Desrosiers, ainsi que notre conseiller scolaire, Monsieur Marc Roy, assisteront à cette rencontre.

Afin d’y participer en tant que parent spectateur, veuillez vous inscrire via ce lien pour nous permettre de prévoir le nombre de places nécessaire.

RAPPEL: Congrès annuel des parents organisé par Parents partenaires en éducation (PPE)

Parents partenaires en éducation (PPE) tiendra son Congrès annuel des parents le 25 avril 2026, en format virtuel, sous le thème « Les piliers de nos communautés – Parents engagés, enfants inspirés ». Le congrès accueillera comme conférencière principale, la très honorable Michaëlle Jean, 27e Gouverneure générale du Canada, qui offrira une réflexion inspirante sur le rôle des parents dans la vitalité de nos communautés francophones. Nous vous invitons à consulter cette invitation pour vous inscrire.13

🌍 Opération Grand Ménage : Semaine de la Terre : Ensemble pour la plnète !🌿

Dans le cadre de la Semaine de la Terre, nous organiserons prochainement une activité de nettoyage de la cour d’école avec les élèves. 🧹✨ Afin de rendre cette activité sécuritaire et agréable pour tous, nous sommes à la recherche de gants de jardinage (propres et en bon état) que vous seriez prêts à donner à l’école. 🧤

💡 Comment aider ?

Si vous en avez à la maison et que vous souhaitez contribuer, il suffit de les envoyer avec votre enfant au cours des prochains jours. 🎒 Nous vous remercions sincèrement pour votre collaboration et votre soutien dans cette belle initiative écologique ! 🌎💚

RAPPEL : Collecte de vêtements et items usagés

• • • • • • Du 23 mars au 27 avril.
          • Déposez vos dons sur les tables installées à l’entrée de l’école dans des sacs réutilisables.
          • Pour chaque kilogramme de dons recueilli, l’école reçoit un montant d’argent qui servira à financer notre jardin pollinisateur.

Items acceptés : Vêtements, sacs à main, foulards, chapeaux, gants, fourrures, chaussures et bottes, draps, serviettes, rideaux, accessoires de cuir, ainsi que les petits jouets complets en bon état. Tous les jouets doivent être remis dans un sac ou une boîte fermée pour ne pas perdre les morceaux.

Tous les dons contribueront à soutenir des familles dans le besoin. Nous vous remercions à l’avance pour votre générosité et votre collaboration.

BONNE SEMAINE !

L’équipe de direction

---

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 7 avril.

Congrès annuel des parents organisé par Parents partenaires en éducation (PPE)

Parents partenaires en éducation (PPE) tiendra son Congrès annuel des parents le 25 avril 2026, en format virtuel, sous le thème « Les piliers de nos communautés – Parents engagés, enfants inspirés ».

Le congrès accueillera comme conférencière principale, la très honorable Michaëlle Jean, 27e Gouverneure générale du Canada, qui offrira une réflexion inspirante sur le rôle des parents dans la vitalité de nos communautés francophones.

Nous vous invitons à consulter cette invitation pour vous inscrire.

Prochaine réunion du Conseil d’école

La prochaine réunion du Conseil d’école aura lieu en présentiel le 30 avril de 18h30 à 19h45. Afin d’y participer, veuillez vous inscrire via ce lien afin que nous puissions assurer le bon nombre de chaises.

RAPPEL : Collecte de vêtements et items usagés

• • • • • • Du 23 mars au 27 avril.
          • Déposez vos dons sur les tables installées à l’entrée de l’école dans des sacs réutilisables.
          • Pour chaque kilogramme de dons recueilli, l’école reçoit un montant d’argent qui servira à financer notre jardin pollinisateur.

Items acceptés : Vêtements, sacs à main, foulards, chapeaux, gants, fourrures, chaussures et bottes, draps, serviettes, rideaux, accessoires de cuir, ainsi que les petits jouets complets en bon état. Tous les jouets doivent être remis dans un sac ou une boîte fermée pour ne pas perdre les morceaux.

Tous les dons contribueront à soutenir des familles dans le besoin. Nous vous remercions à l’avance pour votre générosité et votre collaboration.

Sécurité dans l’autobus

De nouvelles places ont été assignées à plusieurs élèves dans les autobus. Veuillez revoir avec votre enfant les réglès de sécurité suivantes :

• Pendant le trajet : Je reste assis(e) en tout temps, le dos contre le dossier, et je garde l’allée libre de tout objet (sac à dos, matériel).

• Le calme : Je parle doucement pour ne pas distraire le conducteur ou la conductrice.

• Respect et bienveillance : Je garde mes mains et mes pieds pour moi et j’utilise un langage respectueux envers mes pairs et les brigadiers.

• Sécurité à l’arrêt : J’attends que l’autobus soit complètement arrêté avant de me lever ou de m’en approcher.

• Signalement : Je signale tout problème au brigadier ou à la brigadière dès qu’il est sécuritaire de le faire.

• Tout reste dans mon sac : Je ne sors pas de nourriture, de boisson ou d’objets durant le transport.

Retour sur la compétitions de robotique Zone01 🤖

Le génie était à l’œuvre lors de la compétition régionale de robotique ! Nos ambassadeurs de la 6e année ont fièrement représenté l’école lors du combat des robots CLIC-SUMO.

Nous tenons à féliciter tout particulièrement l’équipe Les bébé-zébrés, qui s’est illustrée par sa détermination et son ingéniosité. Après un parcours remarquable, l’équipe s’est rendue jusqu’en semi-fin

ale, terminant ainsi au 4e rang de la compétition !

Bravo à nos jeunes programmeurs et concepteurs pour leur esprit d’équipe et leur persévérance. Une performance qui fait honneur à l’école Jeanne-Sauvé !

🍩 Levée de fonds : Voyage à Toronto pour finissants !

Cette année, des élèves de la 6e année auront la chance de célébrer la fin de leur parcours à l’élémentaire lors d’un voyage de trois jours et deux nuits à Toronto.

Pour aider à financer cette belle aventure et en réduire les coûts, ces finissants lancent une vente de boîtes de beignets Mr. Puffs !

Le produit : Chaque boîte contient 30 délicieux beignets au sucre et à la cannelle.

• Sains et simples : Pâte à base de levure (farine, cannelle, eau).

• Inclusifs : Sans produits laitiers, sans œufs et sans arachides.

• Naturels : Aucun agent de conservation.

Comment commander ?

• Date limite : Vous avez jusqu’au vendredi 24 avril pour passer vos commandes.

• Plateforme : Les achats se font directement sur SchoolCash Online.

• Livraison : Vos boîtes seront livrées à l’école le jeudi 30 avril.

Merci de votre générosité et de votre soutien pour nos finissants de la 6e année ! 🚌✨

Camp d’été de soccer à Louis-Riel

Les inscriptions pour les camps d’été de LR Soccer sont officiellement ouvertes ! Si votre enfant souhaite améliorer sa technique, développer sa confiance sur le terrain et vivre une expérience sportive intense et amusante, c’est le rendez-vous de l’été.

Programme : Perfectionnement technique, tactique, physique, mental et social.

Dates : Sessions disponibles tout au long des mois de juillet et août 2026.

Groupes : Répartition par âge et par niveau pour un apprentissage optimal.

Inscription : Ne tardez pas, les places sont limitées ! Inscrivez-vous ici : Inscription

Venez vivre la passion du soccer avec nous cet été !

 

BONNE SEMAINE !

L’équipe de direction

---

RÉSUMÉ DES INFOLETTRES DE JANVIER À MARS

Voici, ci-bas, le résumé des infolettres de l’école de janvier à mars 2026, regroupé par thématiques pour une lecture rapide.

🏫 Administration et Vie Scolaire

Calendrier et Bulletins

• Bulletins : Les bulletins de l’étape 1 sont disponibles via le Portail Famille depuis le 13 février.

• Inscriptions 2026-2027 : Les inscriptions pour les nouveaux élèves (Maternelle à la 6e année) sont officiellement ouvertes depuis janvier.

• Conseil d’école : Une réunion virtuelle a eu lieu en janvier pour discuter de la vie scolaire.

Réussite et Évaluations

• OQRE : Les résultats 2024-2025 ont été communiqués en janvier. Pour les tests 2025-2026, la période d’administration est prévue du 27 mai au 3 juin. Des webinaires d’information pour les parents auront lieu le 1er avril et le 28 avril Inscription.

• Soutien à la réussite : L’école propose des stratégies concrètes (renforcement positif, gestion du temps) et des outils numériques (Alloprof, Fin Lapin, Magimot, Boukili, Khan Academy) pour appuyer les élèves à la maison.

🌟 Climat Scolaire et Bien-être

Valeurs et Comportements (CSP)

Le programme « Climat Scolaire Positif » a célébré deux valeurs clés ce trimestre :

• Janvier (L’Autonomie) : Apprendre à préparer son matériel, ranger ses effets et chercher des solutions avant de demander de l’aide.

• Février (L’Initiative) : Encourager l’aide spontanée, le ramassage d’objets et le partage d’idées en classe.

• Mars (Parler français) :Dans toutes les sphères de l’école (classes, corridors, cour de récréation), je parle français et j’encourage mes camarades à faire de même.

Développement Personnel

• Ateliers SELFIE Junior (4e à 6e) : Un programme de 4 semaines (débuté en février) animé par le Centre de ressources d’Orléans-Cumberland pour travailler les émotions, le stress, la communication et l’estime de soi.

• Santé Mentale : Participation à la journée nationale le 21 janvier avec un accent sur le rire et les petits gestes de bien-être.

• Éducation physique et santé : Une communication a été envoyée par courriel aux parents (1re à 6e année) pour les informer des dates des leçons et de la possibilité de soumettre une demande d’exemption.

🍎 Santé et Sécurité

Prévention et Santé Publique

• Hygiène hivernale : Rappel des consignes de Santé publique Ottawa sur le lavage des mains, la vaccination et l’isolement en cas de symptômes (24h après la fièvre, 48h après des troubles gastro-intestinaux).

• Santé Visuelle : Rappel que les examens de la vue sont gratuits pour les 0-19 ans (OHIP). Le programme Eye See… Eye Learn® offre des lunettes gratuites pour certains élèves de maternelle.

• Sécurité en autobus : Des séances de formation avec l’autobus robotique « Clin d’œil » ont eu lieu le 26 janvier pour enseigner les comportements prudents.

Logistique du Débarcadère

• 8h40 – 8h50 : Utilisation obligatoire du stationnement.

• 8h50 – 9h00 : Débarcadère strictement réservé au transport adapté (les parents doivent continuer d’utiliser le stationnement).

• Dès 9h00 : Utilisation du débarcadère pour tous une fois tous les véhicules de transport partis.

🎭 Activités, Culture et Environnement

Événements et Sports

• Carnaval (février) : Compétition entre les Rouges et les Bleus, stations de plein air et journées thématiques.

• Glow Sport (fin mars) : Grande récompense d’école avec activités sous lumières UV pour célébrer la réussite du casse-tête collectif.

• Clubs et Compétitions : Club de course Tamarack, Festival Sport-CEPEO (mars) et compétitions de robotique Zone01 (fin mars).

Culture et Identité

• Mois de l’histoire des Noirs (février) : Conférences et réflexions sous le thème « Berceau d’hier, tremplin de demain ».

• Mois de la Francophonie (mars) : Ateliers de jeux de société avec L’As des jeux, rassemblements musicaux et activités « Franco Fier ».

• Bénévolat : Collaboration avec l’organisme Lire et faire lire pour la lecture en petits groupes (1re et 2e année).

Écoresponsabilité

• Journée p’tite laine (5 fév.) : Sensibilisation à l’énergie.

• Grande Gorgée (26 mars) : Promotion de l’eau du robinet.

• Collecte de vêtements (23 mars – 27 avril) : Collecte d’items usagés pour financer le jardin pollinisateur de l’école.

RÉSUMÉ DES INFOLETTRES DE SEPTEMBRE À DÉCEMBRE

Voici un résumé des INFOLETTRES de septembre à décembre 2025 qui ont été retirées afin d’alléger la page des infolettres.

Conseil d’école 2025-2026 🤝

Le Conseil d’école œuvre pour la réussite des élèves et la collaboration entre les familles et l’école.

• Exécutif élu (24 septembre) : Présidence (Fatima Amarouche), Vice-présidence (Sanae Jade Bentahar), Trésorière (Eya Turki), Secrétaire (Mélissa Keene), Membre votant (Abderrahmane EL Makhoukhi).
• Réunions : L’AGA et les élections ont eu lieu le 24 septembre. Les réunions suivantes se sont tenues les jeudis 9 octobre et 13 novembre.
• Contact : conseilecole.jeannesauve.cepeo@gmail.com 

Rentrée et soirées de rencontres 🗓️

• Soirée Coup d’œil : Mercredi 17 septembre.
• Soirée des Bulletins : Jeudi 20 novembre, de 16h à 20h.
• Soirée Portes Ouvertes : Jeudi 27 novembre.
• Inscription 2026-2027 : L’inscription pour l’année scolaire 2026-2027 est maintenant ouverte.

Consultations et Politiques du CEPEO 📋

• Consultation Plan Stratégique 2026-2031 : Les parents ont été invités à fournir leur rétroaction jusqu’au 12 décembre 2025.
• Consultation NPP 128 (Code de Conduite) : La consultation pour la révision de la politique du code de conduite était ouverte jusqu’au 4 novembre 2025.

Vie scolaire et activités 🏃

• Célébrations de Noël et de Fin d’Année 🎉 : Journées thématiques
• Spectacle Jojo : L’artiste Jojo présente son spectacle, Jojo et le Noël des animaux, aux élèves de la maternelle à la 3e année le 16 décembre.
• Choralies🎤 : Le spectacle du 4 décembre à De La Salle fut un succès et sera télédiffusé sur Rogers le 12 décembre.
• Soirée Cinéma / Pizza / Popcorn 🎦🍿🍕 du Conseil d’école fut un franc succès!
• Foire du Livre Annuelle 📚 : Mercredi 19 et jeudi 20 novembre.
• Parade des costumes d’Halloween 🎃 : Nous avons eu le plaisir de voir tous les beaux costumes d’Halloween des élèves lors de la parade de costumes au gymnase le 31 octobre.
• Pratiques d’Urgence : Les premières pratiques de confinement barricadé (21 novembre) et de feu (6 octobre) furent bien réussies.
• Cérémonie du Jour du souvenir : Les élèves de la chorale ainsi que d’autres élèves ont participé à notre cérémonie au gymnase devant les élèves de l’école et des parents.
• Club écolo Les bibites vertes : Activités hebdomadaires de réduction, recyclage et réutilisation.
• Intramuraux : Les élèves de la 3e à la 6e inscrits aux intramuraux participent à des activités intramurales soit à la récréation du matin ou à la récréation du midi quelques fois chaque semaine. Inscription via le formulaire en ligne
• Visite des joueurs de la Canadian Premier League : Des joueurs de la ligue de soccer Canadian Premier League ont rendu visite aux élèves du cycle moyen pour leur parler de leur parcours, répondre à leurs questions et faire une petite démonstration de soccer.
• Journée de sensibilisation au syndrome de Rett : Le 30 octobre les élèves ont porté du mauve en soutien à la journée du syndrome de Rett.
• Journée chandail orange « Chaque enfant compte »: Les élèves ont porté leur chandail orange pour honorer les survivants des pensionnats autochtones et commémorer ceux qui n’en sont jamais revenus. 
• Lire et faire lire : Nous remercions l’équipe de bénévoles de Lire et Faire Lire qui ont animé des séances de lecture avec des élèves de 2e année.
• Journée Terry Fox : Le 26 septembre, les élèves ont participé à la course Terry Fox. Ils se sont mérité une récompense surprise étant donné le fait que la levée de fonds Terry Fox a dépassé 2 000 $ pour la Fondation Terry Fox.
• 50e du drapeau franco-ontarien : Le 25 septembre tous les élèves et le personnel de l’école ont célébré le 50e du drapeau franco-ontarien habillés des couleurs blanc et vert!

Consignes Administratives et Rappels 📝

Communication avec l’École 📧

• Contact général : jeanne-sauve@cepeo.on.ca
• Particularités : Informer l’école et l’enseignant(e) pour tout événement particulier (rendez-vous, etc.).

Absences et Retards des Élèves 🔔

• Retards (le matin) : Les parents doivent se présenter au bureau, déposer l’enfant et signer le registre de retard.
• Départ anticipé : Les parents doivent se présenter au bureau, signer le registre de départ et attendre leur enfant au bureau.
• Avis d’absence : Avisez le secrétariat et l’enseignant(e) avant 9h en écrivant à jeanne-sauve@cepeo.on.ca.
• Suivi de l’assiduité : L’école effectue un suivi progressif des absences (lettre envoyée à partir de 10 absences).
• Rappel que la circulation des parents n’est pas permise 🚫 dans l’école entre 8h40 et 15h40.

Dispenses Scolaires (Absences Planifiées) 📝

Si l’absence est prévue d’avance (prolongée ou répétée), les parents doivent en informer la direction/secrétariat et remplir le formulaire de dispense scolaire (Annexe 1 : Dispense scolaire prolongée ou partielle). Cela permet aux jours manqués de ne pas être comptabilisés dans le rapport d’assiduité régulier, car le parent assume la responsabilité des apprentissages.

Portails Numériques 💻

• Lien vers le Portail Famille Aspen : Pour récupérer l’horaire, l’assiduité et les résultats.
• Lien SchoolCash Online : Pour les paiements en ligne et les formulaires administratifs.

Autres Rappels

• Objets Perdus 🧥 : Les objets perdus restent sur les tables à l’agora pendant 4 semaines. Merci de les récupérer avant ce temps. Étant donné la grande accumulation, après 4 semaines, ils seront envoyés à une œuvre de bienfaisance.

Santé et Communauté 🌐

Messages de Santé publique Ottawa 🤒

• • Rappel des mesures de prévention : hygiène, vaccination.
  • Règles d’exclusion : Restez à la maison en cas de symptômes respiratoires (retour : 24h sans fièvre sans médicament) ou gastro-intestinaux (retour : 48h après la disparition des symptômes).

Balados du CEPEO : Repères parentaux  🎧 : Série de balados pour les parents. https://cepeo.on.ca/balado/

 

---

Actualités du CEPEO

 Actualité du CEPEO

Appui pédagogique!

• MONEURÊKA.CA

En rappel!

• Consultez toutes les actualités
• Parents partenaires en éducation

Médias sociaux :

Communication :

N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ou inquiétude.

• Téléphone : (613) 824-9217
• Télécopieur : (613) 824-3219
• Communication générale et assiduité : jeanne-sauve@cepeo.on.ca