Nouvelles

Blogue
- Infolettre 2025-2026

Le porte-voix

Les nouvelles de l'école

INFOLETTRE Jeanne-Sauvé

1 Décembre 2025

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 1er décembre.

MESSAGE DU CONSEIL D’ÉCOLE : RÉSERVEZ LA DATE DU 12 DÉCEMBRE EN SOIRÉE

Chers parents et tuteurs!

Les membres du conseil d’école sont très heureux de vous annoncer que les plans pour la soirée cinéma / pizza / popcorn en famille se concrétisent pour le 12 décembre. Il y aura deux représentations de films différents, la première à 18h avec un film visant les élèves de maternelle à 2e année et une deuxième représentation à 19h45 visant les élèves de 3e à 6e année. Bien sûr vous êtes les bienvenus pour participer à la session qui vous interpelle le plus.

Le coût de la soirée, par personne, pour le visionnement du film, un popcorn et une pointe de pizza 🎦🍿🍕: 5$ ou deux pointes de pizza 🎦🍿🍕🍕: 8$. L’inscription se fera sous peu via School Cash, un message suivra à cet effet dans les prochains jours en vous indiquant les titres des deux films.

Les profits de cette activité serviront à amasser des fonds pour l’installation d’une structure de jeu inclusive pour les élèves à mobilité réduite dans la cour d’école. C’est l’une de plusieurs levées de fonds que nous ferons au cours des deux prochaines années afin de réaliser notre objectif.

CHORALIES

Nos élèves inscrits à la chorale de l’école participeront à l’événement les CHORALIES le 4 décembre, à 18h, à l’école secondaire De La Salle. Vous pouvez vous procurer des billets via la billetterie de l’école De La Salle lepointdevente.com/billets/choralies2025, Adultes – 12 $, Élèves -7 $.

🗓️ THÈMES DES JOURNÉES DE DÉCEMBRE

1er décembre: Tropical
2 décembre: Chandail sportif
3 décembre: Picotée/Rayée
4 décembre: Jumeaux/Jumelles
5 décembre: Ta couleur préférée
8 décembre: Costume de ton choix
9 décembre: Bas dépareillés
10 décembre: À l’envers
11 décembre: Chemise à carreaux et jeans
12 décembre: “Mou” (confortable)
15 décembre: Chandail de Noël “laid/quétaine“
16 décembre: Chapeau de Noël / tuque
17 décembre: Rouge, vert, blanc
18 décembre: Chic/Brillant
19 décembre: Pyjama

RETOUR SUR LA SOIRÉE PORTES OUVERTES

Notre Soirée Portes Ouvertes a eu lieu le jeudi 27 novembre 2025 à notre bibliothèque. Nous avons eu l’occasion de présenter et faire visiter notre école à plusieurs familles qui souhaitent inscrire leur(s) enfant(s) chez nous.

Merci aux bénévoles de notre école secondaire associée, l’ESP Gisèle-Lalonde, pour leur bel accueil et pour avoir assuré la navette entre les classes lors de la visite. Notre mascotte était aussi des nôtres et a su faire rire les enfants! Merci aux membres du personnel qui ont répondu aux questions des parents et qui ont amusé les enfants.

L’inscription pour l’année scolaire 2026-2027 est maintenant ouverte!

Toute famille souhaitant inscrire son enfant à l’école Jeanne-Sauvé pour l’année 2026-2027 peut maintenant le faire via le Portail famille sur la page Internet suivante : https://cepeo.on.ca/inscription/nouvelle-inscription/.Si vous n’avez pas de compte, vous devrez vous en créer un avant de débuter la demande d’inscription.

ASSIDUITÉ DES ÉLÈVES ET DEMANDES DE DISPENSE SCOLAIRE

L’assiduité est un facteur clé de la réussite scolaire de votre enfant. C’est pourquoi l’école est tenue d’assurer un suivi de toutes les absences, qu’elles soient justifiées ou non, consécutives ou non.

Le suivi est effectué selon le nombre d’absences accumulées :

De 5 à 9 absences : S’il ou elle a des préoccupations, l’enseignant(e) peut communiquer avec le parent ou le tuteur.
De 10 à 14 absences : La direction effectue un suivi en envoyant une lettre aux parents ou tuteurs.
À partir de 15 absences et plus : La surintendance est informée et, au besoin, un suivi est mis en place avec les parents ou tuteurs par la conseillère en assiduité systémique et/ou la travailleuse sociale de l’école.

Pour plus de détails, veuillez consulter la directive administrative ELE09-DA02, soutien à la fréquentation scolaire ainsi que cette communication destinée aux parents, tuteurs, tutrices.

Procédure pour les dispenses scolaires (absences planifiées)

Si votre enfant doit s’absenter de façon répétée (pour des journées ou des parties de journées) ou pour une période prolongée qui est prévue d’avance, veuillez en informer au préalable la direction, l’enseignant(e) et le secrétariat.

Vous recevrez un avis pour compléter le formulaire de dispense scolaire (Annexe 1 : Dispense scolaire prolongée ou partielle) afin d’officialiser ces absences ou périodes d’absence.

Avantage de la dispense : Ce formulaire permet au parent/tuteur de prendre la responsabilité des apprentissages de son enfant pendant la période d’absence. Cela permet donc aux jours d’absence planifiés de ne pas être comptabilisés dans le rapport d’assiduité régulier.

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 25 novembre.

REPRISE DE PHOTOS

La reprise de photos scolaires est le jeudi 27 novembre. Les élèves qui ont manqué la première session de photos pourront faire prendre leur photo scolaire à la bibliothèque.

Si vous voulez faire REPRENDRE la photo de votre enfant, il faut en aviser l’école via jeanne-sauve@cepeo.on.ca.
Les photos seront prises avec une toile verte. Votre enfant NE DOIT PAS PORTER de vêtements ou accessoires verts pour sa photo.
Carpe Diem prévoit de refaire les photos de classes pour les classes suivantes ; 1A, 2B, 3C, MJ-C, MJ-D
Les familles qui souhaitent que leurs enfants, dont un(e) est à l’école et l’autre est à la garderie, fassent prendre une photo de frères et sœurs, doivent aviser l’école et la garderie.

MESSAGE DU CONSEIL D’ÉCOLE

Bonjour chers parents et tuteurs!

Le conseil d’école est très heureux de vous annoncer qu’on travaille à organiser une SOIRÉE CINÉMA qui aura lieu le 12 décembre au gymnase de l’école!

Au programme : Un film à voir en famille, de la pizza, du maïs soufflé et une belle occasion de passer un bon moment ensemble 🍕🍿

Les fonds amassés serviront à soutenir un projet de l’école qui nous tient vraiment à cœur : contribuer au financement d’une structure de jeu inclusive pour les élèves à mobilité réduite.

L’achat se fera en ligne sur School Cash. Restez à l’affût, plus de détails suivront très bientôt!

Si entretemps vous avez des questions, n’hésitez pas à nous écrire à cette adresse : conseilecole.jeannesauve.cepeo@gmail.com

À bientôt!

Le conseil d’école.

PORTES OUVERTES

Notre Soirée Portes-ouvertes est ce jeudi 27 novembre 2025 à notre bibliothèque.

Cet événement s’adresse aux familles habitant maintenant ou prochainement dans le secteur de l’école Jeanne-Sauvé et qui souhaitent visiter l’école pour y inscrire leur enfant pour l’année scolaire 2025-2026, soit en maternelle ou au jardin d’enfants, ou bien de la 1re à la 6e année.

Merci de s’inscrire via ce lien :

https://jeanne-sauve.cepeo.on.ca/votreecolefranco/

PARADE DE NOËL D’ORLÉANS

Avis à tous : La Grande Parade de Noël d’Orléans !

Venez assister à la Parade de Noël d’Orléans ce samedi 29 novembre, de 18 h à 20 h, le long du boulevard Saint-Joseph !

Appel aux participants : Élèves de Jeanne-Sauvé (3e à 6e année) et leur parent accompagnateur

Avis aux parents des élèves de 3e à 6e année :

Si votre enfant souhaite se joindre au char allégorique des écoles du CEPEO d’Orléans pour le défilé, il doit être obligatoirement accompagné d’un parent.

Inscription : Veuillez compléter ce formulaire avant midi le jeudi 27 novembre si vous comptez participer au char allégorique.
Écoles participantes : Les élèves et parents des écoles Louis-Riel, Jeanne-Sauvé, Le Prélude, et L’Odyssée sont invités.

Détails pour les participants

Rendez-vous : Intersection des rues Youville et Saint-Joseph (voir carte).
Heure de rencontre : Dès 17 h 30 le 29 novembre. (Nous aurons des accessoires lumineux à partager !)
Numéro du char : Le char allégorique est le numéro 47.
Thème et Décoration : Le char présentera un igloo et mettra en vedette les mascottes Polaris, Rebellius et Léo.
Ambiance : Vous marcherez, paraderez et danserez sur la chanson thème « Parade de Noël » de Damien Robitaille. Prévoyez vos chapeaux et accessoires lumineux !
Fin de la parade : La parade se terminera vers 20 h à Place d’Orléans.

Note de Transport : Les enfants et leur parent accompagnateur doivent prévoir leur propre transport pour l’aller et le retour.

LETTRE DE SANTÉ PUBLIQUE OTTAWA

Santé publique Ottawa partage une lettre sur les maladies respiratoires destinée aux parents et aux tuteurs. Elle contient de l’information sur la prévention de la propagation des virus respiratoires et donne des conseils sur les moments où il est préférable de garder les enfants à la maison.

CHORALIES

RETOUR : SOIRÉE DES BULLETINS ET FOIRE DU LIVRE

Merci pour votre participation à la soirée de bulletins et à la foire du livre! Les enseignants ont été ravis de pouvoir échanger avec vous au sujet des progrès de votre enfant (ou vos enfants)..

Un très grand merci aux parents bénévoles de la foire du livre. La foire a connu un succès sans précédent cette année! Bonne lecture à tous ceux et celles qui se sont procuré un nouveau livre!

Merci aussi aux parents membres du Conseil d’école qui ont pu vous partager leurs informations à l’agora de l’école, appuyer avec la Foire du livre et recruter des parents-bénévoles pour les activités de l’année en cours.

CONSULTATION PLAN STRATÉGIQUE 2026-2031

Le plan stratégique 2020-2026 du Conseil tire à sa fin. Le prochain plan stratégique pluriannuel sera échelonné sur les années 2026-2031. L’exercice de planification stratégique représente une occasion privilégiée de réflexion collective sur les accomplissements passés, les défis actuels et les opportunités d’avenir, dans le but de continuer à bâtir un CEPEO où il fait bon grandir, apprendre et travailler. Votre contribution est essentielle.

Nous vous invitons à fournir votre rétroaction sur les axes et les stratégies découlant du Plan stratégique 2020-2026 du CEPEO afin d’inspirer notre prochain plan stratégique.

Consultation Plan stratégique 20226-2031

Ce plan nous aidera à définir nos priorités et orientera nos actions pour les prochaines années. La consultation sera ouverte jusqu’au 12 décembre 2025.

Merci de nous appuyer dans cette démarche.

Le CEPEO

SOIRÉE CINÉMA À L’ÉCOLE GISÈLE-LALONDE : 27 NOVEMBNRE

UNE MESSAGE DE L’ÉCOLE SECONDAIRE PUBLIQUE GISÈLE-LALONDE…

Chers parents, tutrices et tuteurs et tout autre membre de la communauté scolaire,

Venez vivre une soirée cinéma inoubliable en famille à l’école secondaire publique Gisèle-Lalonde le jeudi 27 novembre 2025. L’accueil débute à 17h30 et place au film à 18h00.

Habillez-vous en mou et amenez votre couverture, oreiller, doudou et toutou.

À l’affiche – Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté!

Un film captivant en français vous attend accompagné de popcorn et d’un jus rafraîchissant pour le prix très abordable de 10 $ par personne.

Un popcorn et une boîte de jus sont inclus dans le prix d’admission.
Le comité du bal des élèves finissantes et finissants de Gisèle-Lalonde sera sur place pour vous offrir des breuvages de toutes sortes.
De plus, un service à la cafétéria sera offert par le traiteur alimentaire de l’école afin de satisfaire à tous les appétits.

C’est l’occasion parfaite de passer un bon moment en famille, d’appuyer les initiatives du comité FrancoFUN! de notre école et de partager la magie du cinéma en français.

Ne manquez pas cette belle soirée!

Achetez vos billets dès maintenant via ce lien sur le SchoolCash.

Synopsis du film :

La Reine de l’île de Brittania, assiégée par les Romains, envoie Jolitorax chercher de l’aide auprès d’Astérix et Obélix, les deux célèbres Gaulois, afin de vaincre l’envahisseur. Forcés d’emmener le jeune Goudurix, un adolescent lâche et peureux, ils se rendent donc sur place avec un tonneau de potion magique. Pour arriver auprès de la Reine, le chemin est parsemé d’embûches, d’autant que les Romains ont été mis au courant de leur présence. L’amitié entre les deux inséparables sera mise à rude épreuve, tandis que pour Jolitorax, ce voyage sera l’occasion de déclarer son amour à sa fiancée.
Genre : Comédie, aventure, films pour enfants

L’équipe FrancoFUN de votre école secondaire publique Gisèle-Lalonde.

BONNE SEMAINE !

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 17 novembre.

SOIRÉE DES BULLETINS

La soirée des bulletins aura lieu le jeudi 20 novembre, de 16h à 20h.

PORTES OUVERTES

Notre Soirée Portes-ouvertes, se tiendra le jeudi 27 novembre 2025 à notre bibliothèque.

Les parents ayant des enfants qui rejoindront, l’an prochain, la grande famille de Jeanne-Sauvé peuvent s’inscrire à cette soirée via ce site : https://jeanne-sauve.cepeo.on.ca/votreecolefranco/

RETOUR SUR LA JOURNÉE DU SOUVENIR

Notre Cérémonie du jour du souvenir, le mardi 11 novembre, fut un grand succès. Merci aux élèves de la chorale et aux parents qui y ont participé

FOIRE DU LIVRE

Notre foire du livre annuelle aura lieu cette semaine ! C’est le moment idéal pour encourager la lecture chez nos jeunes tout en soutenant l’école.

✨ Dates à retenir :

Mercredi 19 novembre 2025
Jeudi 20 novembre 2025

Cette année encore, c’est le coin du livre, votre librairie francophone et locale, qui nous offrira une magnifique sélection d’ouvrages pour tous les âges. Vous pouvez déjà visiter leur site web pour en apprendre davantage : https://lecoindulivre.leslibraires.ca/

🗓️ La Foire sera ouverte à la communauté pendant deux soirées :

Mercredi 19 novembre : de 15h30 à 18h00
Jeudi 20 novembre : de 15h30 à 20h00

🤝 Appel au bénévolat : Votre aide est précieuse !

Afin d’assurer le succès de cet événement, nous avons besoin de l’aide de quelques parents bénévoles pour assister l’équipe pendant les visites de classe ou les heures d’ouverture en soirée.

Vos tâches pourraient inclure :

Aider les élèves et les parents à trouver des livres.
Assurer l’ordre dans la salle.
Assister aux tables de paiement.

Si vous souhaitez donner de votre temps le mercredi 19 novembre et/ou le jeudi 20 novembre (en journée ou en soirée), veuillez s’il vous plaît nous contacter par téléphoner au 613-824-9217.

Merci beaucoup!

Le comité de la foire du livre

JOURNÉE PÉDAGOGIQUE 24 NOVEMBRE

Le 24 novembre est une journée pédagogique. Les élèves resteront donc à la maison à cette date.

BONNE SEMAINE !

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 10 novembre.

SOIRÉE DES BULLETINS

La soirée des bulletins aura lieu le jeudi 20 novembre, de 16h à 20h.

L’enseignant(e) titulaire et les enseignant(e)s spécialistes de votre enfant vous ont envoyé un courriel avec un lien pour prendre rendez-vous avec eux via leur agenda Google. Si vous avez des questions, veuillez communiquer directement avec les enseignants de votre enfant.

PORTES OUVERTES

Notre Soirée Portes-ouvertes, se tiendra le jeudi 27 novembre 2025 à notre bibliothèque.

Les parents auront l’occasion d’obtenir des informations complètes au sujet de notre école tandis que les enfants pourront participer à des activités dans des centres d’intérêts.

Parents et enfants pourront également visiter une classe de maternelle et de jardin d’enfants ainsi qu’une classe du niveau primaire.

Si vous connaissez une famille qui habite dans le secteur de l’école Jeanne-Sauvé et qui a un ou des enfants d’âge préscolaire ou d’âge scolaire, veuillez lui transmettre le code QR suivant afin que cette famille puisse s’inscrire à notre Soirée Portes-Ouvertes ! Merci!

JOURNÉE DU SOUVENIR

Notre Cérémonie du jour du souvenir se tiendra le mardi 11 novembre, à 11h10.

Cette cérémonie est un moment solennel où nous prenons le temps d’honorer et de se souvenir des hommes et des femmes qui ont servi, et qui continuent de servir, notre pays en temps de guerre, de conflit et de paix. C’est une occasion d’enseigner à nos élèves l’importance du sacrifice, du courage et du maintien de la paix.

Nous sommes heureux de vous annoncer que les élèves de la chorale de l’école participeront à cet hommage spécial en interprétant un chant.

Les parents sont les bienvenus pour participer à cette cérémonie avec nous. Si vous souhaitez y assister, nous vous demandons de bien vouloir :

Aviser le secrétariat par courriel à l’adresse suivante : jeanne-sauve@cepeo.on.ca
Arrivez à l’école à 10 h 45 (afin de ne pas perturber le début de la cérémonie).
Signer le registre à l’entrée de l’école à 10h45.

ORATEUR INVITÉ – 10 NOVEMBRE

Lundi matin, les élèves de la 4e, 5e et 6e année assisteront à une conférence d’un vérétan de l’armée canadienne, Stephane Fortin. Il partagera ses expériences militaires et discutera avec les élèves de l’importance du jour du souvenir. Cet atelier a lieu grâce au Projet Mémoire.

FOIRE DU LIVRE

Nous sommes ravis d’annoncer que notre foire du livre annuelle aura lieu très bientôt ! C’est le moment idéal pour encourager la lecture chez nos jeunes tout en soutenant l’école.

Cette année encore, c’est Le Coin du livre, votre librairie francophone et locale, qui nous offrira une magnifique sélection d’ouvrages pour tous les âges. Vous pouvez déjà visiter leur site web pour en apprendre davantage : https://lecoindulivre.leslibraires.ca/

La Foire sera ouverte à la communauté pendant deux soirées :

Mercredi 19 novembre : de 15h30 à 18h00
Jeudi 20 novembre : de 15h30 à 20h00

Votre participation est importante : pour toutes les commandes passées à la foire, l’école recevra une ristourne de 20% qui servira à l’achat de nouveaux livres pour notre bibliothèque scolaire ! Nous avons hâte de vous y voir nombreux pour célébrer la lecture !

RAPPEL : ACTIVITÉS INTRAMURALES (4e à 6e)

Inscription et consentement : Pour participer, les parents ou tuteur/tutrice des élèves de la 3e à la 6e années doivent compléter l’inscription via le formulaire en ligne.

JOURNÉE PÉDAGOGIQUE 24 NOVEMBRE

Le 24 novembre est une journée pédagogique. Les élèves resteront donc à la maison à cette date.

INFOLETTRES DIVERS

La maison de la francophonie : Édition Novembre 2025 – Infolettre de la Maison de la francophonie d’Ottawa

MIFO : MIFO/Actualités et CSMO – Une ouverture en or pour le lancement du 18e Festival Objectif Cinéma Desjardins✨, À la rencontre du cinéma francophone 🎥🍿

APSO : Les nouvelles de l’APSO

BONNE SEMAINE !

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 3 novembre.

JOURNÉE PÉDAGOGIQUE 24 NOVEMBRE

Le 24 novembre est une journée pédagogique. Les élèves resteront donc à la maison à cette date.

RAPPEL : OBJETS PERDUS

Si votre enfant a perdu un vêtement ou un autre article, nous vous prions de lui demander de venir récupérer son ou ses items au plus tard demain sur les tables à l’agora.

L’accumulation des objets perdus dans l’agora de l’école étant devenue plutôt encombrante, tous les items non récupérés seront remis à une œuvre de bienfaisance après le mardi 4 novembre.

Nous vous remercions de votre collaboration.

VISITE DE JOUEURS DE LA CANADIAN PREMIER LEAGUE

Vendredi, cette semaine, quelques joueurs de la ligue de soccer Canadian Premier League, visiteront les élèves du cycle moyen afin de leur parler de leur expérience, répondre aux questions des élèves et participer à une courte session de démonstration de soccer.

📢AVIS IMPORTANT CONCERNANT LA CIRCULATION DES PARENTS / TUTEURS / TUTRICES DANS L’ÉCOLE

Nous vous remercions de votre collaboration pour assurer un environnement d’apprentissage sécuritaire et sans interruption pour tous nos élèves.

Veuillez prendre note des directives suivantes concernant votre présence dans l’enceinte de l’école pendant la journée scolaire :

❌ Restriction d’accès pendant les heures de classe

La circulation des parents, tuteurs ou tutrices n’est pas permise dans l’école entre 8h40 et 15h40.

🚪 Pour les arrivées tardives (à partir de 8h50)

Si vous accompagnez votre enfant en retard après l’heure de début des classes :

Veuillez vous présenter directement au secrétariat.
Vous devrez signer le registre de retard.
Votre enfant sera ensuite dirigé vers sa classe.

📝 Pour les départs d’élèves pendant la journée scolaire (rendez-vous)

Pour minimiser les interruptions de classe, si vous devez venir chercher votre enfant pour un rendez-vous :

Aviser l’école à l’avance :
- Vous devez aviser l’école au moins une heure à l’avance par courriel à l’adresse suivante : jeanne-sauve@cepeo.on.ca.
Procédure d’arrivée :
- Veuillez vous présenter au bureau de l’école.
- Vous devrez signer le registre de départ d’élève.
Temps d’attente à prévoir :
- Veuillez prévoir au moins 10 minutes d’attente. Ce temps est nécessaire pour que le personnel puisse appeler votre enfant en classe, qu’il ou elle ait le temps de récupérer ses effets personnels, son sac et son manteau avant de se rendre au bureau pour vous rejoindre.
- Nous vous prions d’attendre votre enfant au secrétariat.

🚫 Récupération des élèves à l’extérieur

Il n’est pas permis d’accéder à l’arrière de l’école ou dans la cour de récréation pour récupérer votre enfant lorsqu’il ou elle est à l’extérieur.

Tous les départs pendant les heures de classe doivent se faire via le secrétariat, conformément à la procédure ci-dessus.

Votre coopération et votre respect de ces mesures nous aident grandement à minimiser les interruptions de classe et à maintenir un environnement scolaire sécuritaire.

Nous vous remercions de votre compréhension.

CAFÉ COMMUNAUTÉ

Dans le cadre de la Semaine Nationale de l’Immigration Francophone, le CEPEO lance la nouvelle saison des Cafés communauté. Venez découvrir les informations essentielles sur le système scolaire (crédits, diplôme, bourses, etc.) et poser vos questions. Il y aura une collation et un service de garde offerts. Après l’atelier, explorez le centre-ville de Kingston avec une visite guidée en français. Une chasse au trésor est prévue pour les enfants avec des prix à gagner.

Inscription obligatoire via ce formulaire

QUOI : Café communauté, présenté par la direction de l’école secondaire publique Mille-Îles.

QUAND : Le samedi 8 novembre à 10h,

OÙ : Théâtre Le Sésame, 1290 rue Wheathill St., Kingston, ON K7M 0A7

Thème : « Le secondaire en Ontario : comprendre le système pour mieux réussir »

Pause dîner libre (repas à apporter ou acheter sur place).

Transport en autobus gratuit offert entre Ottawa et Kingston (places limitées).

Heure de départ et point de rendez-vous envoyés ultérieurement.

Au plaisir de vous retrouver pour cette belle journée !

RAPPEL : ACTIVITÉS INTRAMURALES (4e à 6e)

Inscription et consentement : Pour participer, les parents ou tuteur/tutrice des élèves de la 3e à la 6e années doivent compléter l’inscription via le formulaire en ligne.

INVITATION SPÉCIALE : CAMP DE JOUR DE BASKETBALL À l’ÉCOLE LOUIS-RIEL

L’école secondaire publique Louis-Riel est ravie d’inviter votre enfant (en 4e, 5e ou 6e année) à participer à un Camp de jour de basketball qui se tiendra à l’école secondaire Louis-Riel lors de la prochaine journée pédagogique le 24 novembre.

Cette activité enrichissante est conçue pour les élèves de 4e, 5e et 6e année qui ont déjà une expérience en basketball et souhaitent développer leurs habiletés dans un environnement dynamiqu

Détails du camp :

Date : le lundi 24 novembre
Heure : 9h à 15h
Lieu : Gymnase de Louis-Riel, 1655 chemin Bearbrook
Pour qui : élèves de 4e, 5e et 6e année des écoles nourricières qui ont de l’expérience en basketball (MAXIMUM 25 participants)
Coût : 90$ (avec un dìner inclus)
Ce qu’il faut apporter : vêtements de sport, bouteille d’eau, collations, chaussures d’intérieur

Les participants/es auront la chance de :

Apprendre des techniques et des stratégies de jeu
Participer à des mini-compétitions
Rencontrer et s’inspirer des athlètes de l’Académie féminine sénior

Inscription et paiement :

Veuillez inscrire votre enfant et payer avant le le lundi 17 novembre en remplissant les deux liens suivants :

Inscription : Formulaire d’inscription

Paiement : Lien pour le paiement : https://cepeo.schoolcashonline.com/Fee/Details/66883/324/False/True (School Cash en utilisant ce lien à copier et coller dans votre navigateur)

Nous espérons vivement pouvoir accueillir votre à cette belle journée de sport et d’apprentissage!

Sportivement,

André Desjardins
Entraîneur de l’Académie de basketball féminine, Enseignant du programme de Sports-Études basketball, Propriétaire du programme AD Rebelles, Entraîneur certifié de niveau 4 du PNCE

École secondaire publique Louis-Riel
andré.desjardins@cepeo.on.ca / 613-590-2233,

Questions : communiquez avec sherry.polomark@cepeo.on.ca ou carrie.polomark@cepeo.on.ca

BONNE SEMAINE !

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 27 octobre.

JOURNÉE DE SENSIBILISATION AU SYNDRÔME DE RETT

Le 30 octobre sera la journée de sensibilisation au syndrome de Rett, un trouble neurologique génétique qui entraîne la perte du langage, du mouvement normal et de l’utilisation des mains. Afin de témoigner notre soutien à une famille de notre communauté scolaire et de sensibiliser à cette cause, nous invitons tous les élèves de l’école à porter du mauve le jeudi 30 octobre.

RAPPEL : ACTIVITÉS INTRAMURALES (4e à 6e)

Les activités intramurales pour les élèves de la 3e à la 6e années débuteront sous peu. Ces activités visent à promouvoir l’engagement, l’esprit sportif et un mode de vie actif dans un environnement scolaire sécuritaire.

Inscription et consentement : Pour participer, l’inscription doit être complétée par un parent ou tuteur/tutrice via le formulaire en ligne.

HALLOWEEN

À l’approche de l’Halloween, le CEPEO invite les écoles à célébrer cette fête dans la joie et la franche camaraderie, tout en mettant l’accent sur l’importance du respect des différences et de l’inclusion. Notre objectif est de choisir des déguisements et des activités qui valorisent chacun et créent un environnement harmonieux et respectueux pour tous.

Choisir le bon déguisement : Mon costume est-il approprié? 👻 😺 🐛

Pour maintenir un espace scolaire inclusif et propice au bien-être de la communauté, nous demandons à tous d’être vigilants dans le choix des costumes et accessoires. Pour vous aider à guider le choix de votre enfant, veuillez consulter cette fiche.

Nous vous remercions de votre collaboration pour garantir que nos festivités d’Halloween se déroulent sous le signe de la bienveillance et du respect mutuel.

RAPPEL : COMMANDE DE PIZZA DU MERCREDI

Afin de rendre notre journée pizza du mercredi plus écologique, nous vous demandons d’envoyer une assiette en plastique réutilisable ou un couvercle de contenant dans le sac à lunch de votre enfant. Votre enfant pourra ainsi y déposer sa pointe de pizza au lieu d’utiliser du papier brun à chaque fois. Merci de votre collaboration pour aider à réduire nos déchets!

RAPPEL : OBJETS PERDUS

Veuillez vérifier dans ces photos si votre enfant a perdu un vêtement ou un autre article. Si oui, nous vous prions de lui demander de venir récupérer son ou ses items cette semaine sur les tables à l’agora.

L’accumulation des objets perdus dans l’agora de l’école étant devenue plutôt encombrante, tous les items non récupérés seront remis à une œuvre de bienfaisance le mardi 4 novembre prochain.

Nous vous remercions de votre collaboration.

INFOLETTRES DIVERS

MIFO : MIFO/Actualités et CSMO – Prêt.e pour le 18e Festival Objectif Cinéma Desjardins? ✨🍿

BONNE SEMAINE !

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 20 octobre.

ACTIVITÉS INTRAMURALES (4e à 6e)

Nous sommes ravis d’annoncer que les activités intramurales pour les élèves de la 3e à la 6e années débuteront sous peu. Ces activités visent à promouvoir l’engagement, l’esprit sportif et un mode de vie actif dans un environnement scolaire sécuritaire.

Gestion des risques et sécurité : Il est important de noter que les activités sportives et physiques, incluant les activités intramurales, comportent des risques inhérents de blessure et/ou de commotion cérébrale, tout comme les cours d’éducation physique.

Afin d’assurer la sécurité de tous et d’être en conformité avec les directives du ministère de l’Éducation de l’Ontario :

Commotions cérébrales : Conformément à la Loi Rowan et à la politique du CEPEO, l’inscription exige que vous preniez connaissance des documents d’information du Conseil sur la prévention et la gestion des commotions. En cas de blessure soupçonnée, l’élève sera immédiatement retiré du jeu et son retour nécessitera une autorisation médicale claire (médecin ou infirmière praticienne).
Affections médicales prédominantes : Il est impératif de divulguer, via le formulaire d’inscription, toute condition médicale préexistante ou affection chronique (ex. : asthme, allergies sévères, diabète). Ces informations nous permettent d’établir un Plan d’intervention d’urgence individualisé et d’assurer le bien-être de votre enfant.

Inscription et consentement : Pour participer, l’inscription doit être complétée par un parent ou tuteur/tutrice via le formulaire en ligne.

RAPPEL : SEMAINE DE LA RÉDUCTION DES DÉCHETS DU 20 AU 24 OCTOBRE

Du 20 au 24 octobre, notre école soulignera la Semaine de la réduction des déchets! Tout au long de la semaine, les élèves participeront à diverses activités écolos, dont :

un bingo écolo
la création d’un arbre collectif représentant leurs gestes pour aider la Terre
ainsi qu’une journée “Amène-moi dehors” remplie d’ateliers dans la nature
la journée sans papier
le dîner zéro déchet, lors duquel le club écolo pèsera les déchets de chaque classe

Nous encourageons également les familles à poser de petits gestes à la maison pour réduire les déchets, comme apporter des dîners sans emballage jetables, utiliser plus d’une fois des contenants, composter, donner une deuxième vie aux objets

Ensemble, faisons une différence pour notre planète! 💚

ÉPELLE-MOI CANADA 2026 !

Vous pouvez désormais inscrire votre enfant pour participer à l’édition 2026 du concours d’épellation Épelle-moi Canada (ÉMC). Cet événement représente une excellente occasion de développer ses compétences linguistiques et de vivre une expérience enrichissante en français.

Les compétitions régionales auront lieu aux dates suivantes :

Prescott Russell – Carrefour Jeunesse : 7 mars 2026, 8h00 à 16h00
Orleans-Ottawa – Gisèle Lalonde : 11 avril 2026, 8h00 à 16h00
Ottawa-Ouest – Maurice Lapointe : 28 mars 2026, 8h00 à 16h00

Les frais d’inscription sont assumés directement par les parents.

Pour inscrire votre enfant, rendez-vous directement sur le site d’Épelle-moi Canada : https://epellemoicanada.ca/inscriptions/#particuliers

Nous espérons que plusieurs élèves de notre communauté scolaire saisiront cette belle opportunité !

HALLOWEEN

Choisir le bon déguisement : Mon costume est-il approprié? 👻 😺 🐛

Nous vous remercions de votre collaboration pour garantir que nos festivités d’Halloween se déroulent sous le signe de la bienveillance et du respect mutuel.

RAPPEL POUR LA COMMANDE DE PIZZA DU MERCREDI

RAPPEL : CONSULTATION EN LIEN AVEC LA NPP 128

La NPP 128 stipule qu’une consultation de la communauté scolaire doit faire partie intégrante du processus de révision de la politique et de la directive administrative portant sur le code de conduite. Cette consultation se déroulera jusqu’au 4 novembre 2025. Pour participer à cette consultation, veuillez consulter la section Votre voix compte ! du site web du CEPEO.

INVITATION À LA BALADE FAMILIALE D’HALLOWEEN À VÉLO

Le comité environnement de l’Association environnemental du Grand Avalon vous invite à l’événement festif et familial : la Balade Familiale d’Halloween à Vélo (Kidical Mass),

Date : samedi 25 octobre à 13h00 (report en cas de pluie : dimanche 26 octobre).
Lieu : Stationnement du centre François-Dupuis
Parcours : Boucle de 3 km à travers Avalon
Coût : Gratuit pour tous les participants
Objectif : Promouvoir le cyclisme en famille, la sécurité à vélo, le transport actif et le lien communautaire dans le Grand Avalon

Programme :

12h30 : Début des activités familiales (rencontres, parcours d’obstacles)
13h00 : Départ de la balade
À l’arrivée : CHOCOLAT CHAUD et GÂTERIES pour tous

Venez déguisés, venez en famille, et surtout venez nombreux pour célébrer Halloween à vélo dans une ambiance conviviale et sécuritaire ! Bushtukah sera présent afin de faire des réparations mineures, au besoin, sur les vélos!

Merci de commander vos billets (gratuits) sur Eventbrite afin de nous aider à bien estimer le nombre de participants!

LIRE ET FAIRE LIRE

Nous remerçions l’équipe de bénévoles de Lire et Faire Lire qui ont animé des séances de lecture avec des élèves de 2e année mercredi dernier. Ils seront de retour encore cette semaine pour semer le goût de la lecture chez les élèves de 2e année.

Vous connaissez une ou un aîné qui voudrait devenir lecteur bénévole?

Il suffit d’être âgé de 50 ans+, d’être disponible le jour, deux heures par semaine, pendant huit semaines consécutives pour vous rendre à l’école participante de votre quartier ou localité et de s’inscrire par l’entremise du site web de Lire et Faire Lire : https://lflontario.ca/devenez-benevole-lecteur/.

INFOLETTRES DIVERS

La maison de la francophonie : Club de lecture virtuel de la Maison – octobre 2025 , Semaine du Congo – 19 au 25 octobre 2025 , Dernier rappel : Invitation au lancement officiel de Wandara – Artiste des Couleurs, 3e rencontre du Club des Nouveaux arrivants – jeudi 30 octobre – 17h à 19h

MIFO : MIFO/Actualités et CSMO – Première pelletée de terre officielle

BONNE SEMAINE!

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 14 octobre.

SPECTACLE PASSEPORT-FRANCO MERCREDI

Jojo-Johanne Lefebvre, les Productions Mylzami et Brian St-Pierre, les Productions St-Pierre, offrent, mercredi de cette semaine, un spectacle intitulé Passeport-Franco à tous nos élèves de 2e année à 6e année y inclus ceux de la 1ère-2e.

Passeport-Franco, un spectacle engageant, interactif, festif et rassembleur avec Johanne Lefebvre et Brian St-Pierre. C’est avec énergie qu’ils entraînent les jeunes à vivre la musique francophone d’ici et d’ailleurs aux rythmes populaires jusqu’aux incontournables. Tout y est pour faire bouger, danser et chanter.

RÉCOMPENSE MAÏS SOUFFLÉ ET RÉCRÉATION SPÉCIALE

Tous les élèves de l’école ont reçu un sac de maïs soufflé vendredi dernier. Un grand merci au personnel et aux bénévoles pour avoir fait fonctionner la machine à maïs soufflé et pour avoir assuré la distribution en classe durant toute la journée.

De plus, puisque la levée de fonds Terry Fox a dépassé 2 000 $ pour la Fondation Terry Fox, nous avons également offert une récompense-surprise à tous les élèves vendredi.

Chaque élève a pu profiter d’une récréation prolongée en après-midi, agrémentée d’une activité spéciale animée par son enseignante ou enseignant. Tous ont pu jouir du merveilleux temps qu’il faisait à l’extérieur lors de cette activité.

PRATIQUE DE CONFINEMENT BARRICADÉ

Merci à tout le personnel et à tous les élèves qui ont très bien participé à notre première de 3 pratiques de confinement barricadé vendredi matin. Le tout s’est très bien déroulé et les élèves ont su très bien suivre les consignes.

DÉPISTAGE UNIVERSEL

Le vendredi 17 octobre sera la première journée pour le dépistage universel. Le dépistage universel se fera dans toutes les classes de M/J jusqu’à la 2e année entre le 17 et le 24 octobre. Une communication a été envoyée par courriel à tous les parents des élèves concernés.

CONSEIL D’ÉCOLE

Le jeudi 9 octobre s’est tenue la deuxième réunion du conseil d’école. L’ordre du jour et le procès-verbal seront affichés sous peu sur le site web de l’école. Si vous désirez communiquer avec la présidente du conseil, Madame Fatima Amarouche, vous pouvez le faire par l’entremise de l’adresse courriel du conseil d’école soit :

conseilecole.jeannesauve.cepeo@gmail.com

LIRE ET FAIRE LIRE

Des élèves de 2e année auront l’occasion, mercredi matin, de participer à une séance de lecture avec des bénévoles de Lire et Faire Lire, notre organisme partenaire qui promeut et soutient des activités intergénérationnelles de lecture dans les communautés francophones . https://lflontario.ca/a-propos/

Cette initiative vise à stimuler le plaisir de la lecture chez vos enfants. Il s’agit d’une activité lors de laquelle les élèves participent à une séance de lecture avec un bénévole aîné de notre communauté. Ces lecteurs et lectrices travaillent avec un petit groupe constant. L’objectif est de créer une expérience positive et de développer le plaisir de lire chez votre enfant.

CONSULTATION EN LIEN AVEC LA NPP 128

Le Conseil s’assure de promouvoir le rendement et le bien-être des élèves et des membres du personnel dans un climat positif inclusif et où tous les élèves et membres du personnel se sentent acceptés. Voici les points clés du code :

Vise le rendement et le bien-être dans un climat positif et inclusif.
Inclut les éléments obligatoires du Code de conduite provincial.
Il s’applique aux élèves, au personnel, aux parents/tuteurs, et aux bénévoles.
Le Code des écoles à 3 volets, incluant le Code de conduite du CEPEO, les règles locales et le code vestimentaire.

Pour participer à cette consultation, veuillez consulter la section Votre voix compte ! du site web du CEPEO.

Cliquez sur « Consultations actives ». Vous pouvez ainsi consulter les ébauches complètes.
Cliquez sur « soumettre vos réponses par ici » afin de compléter le sondage Google Form.

SEMAINE DE LA RÉDUCTION DES DÉCHETS DU 20 AU 24 OCTOBRE

Du 20 au 24 octobre, notre école soulignera la Semaine de la réduction des déchets! Tout au long de la semaine, les élèves participeront à diverses activités écolos, dont un bingo écolo, la création d’un arbre collectif représentant leurs gestes pour aider la Terre, ainsi qu’une journée “Amène-moi dehors” remplie d’ateliers dans la nature. Ils relèveront aussi des défis tels que la journée sans papier et le dîner zéro déchet, lors duquel le club écolo pèsera les déchets de chaque classe.

Nous encourageons également les familles à poser de petits gestes à la maison pour réduire les déchets, comme apporter des dîners sans emballage jetable, réutiliser des contenants, composter ou encore donner une deuxième vie aux objets.

Ensemble, faisons une différence pour notre planète! 💚

INFOLETTRES DIVERS

MIFO : MIFO/Actualités et CSMO – Le Soleil du Congo brille à Orléans!

ACFO : Mise à Jour– Assemblée annuelle le 30 octobre à 18h30 (en ligne)

Muséoparc Vanier : Les dernières nouvelles : Édition d’octobre

BONNE SEMAINE!

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 6 octobre.

DONS DE CAMIONS DE SABLE POUR LES CLASSES DE MATERNELLE/JARDIN

Les classes de maternelle et de jardin d’enfants sont actuellement à la recherche de camions et de véhicules jouets pour le sable (camions-bennes, bulldozers, tracteurs, etc.). Ces dons permettront d’enrichir considérablement le temps de jeu extérieur de nos tout-petits.

Si vous avez à la maison des camions ou des véhicules de ce type en bon état que vos enfants n’utilisent plus, nous serions ravis de leur offrir une deuxième vie dans notre bac à sable et sur la cour de récréation !

Nous vous remercions sincèrement pour votre générosité. Les dons peuvent être remis directement au secrétariat de l’école durant les heures d’ouverture.

ATELIER DE LECTURE GRATUIT AVEC ANDRÉE POULIN

Ne manquez pas la chance de participer à un atelier GRATUIT « Donner le goût de lire et renforcer les compétences en littératie » le 16 octobre, de 17h à 19h. Cet atelier permet d’obtenir des outils concrets afin de stimuler le goût de la lecture chez vos enfants et de renforcer leurs compétences en littératie! L’auteure franco-ontarienne Andrée Poulin (70 livres jeunesse publiés) vous présentera des activités clés en main et des stratégies efficaces. Venez découvrir comment faire de la lecture un plaisir à la maison!

Thèmes abordés :

Dix raisons pourquoi la littérature jeunesse est un outil idéal pour renforcer les compétences en littératie.
Présentation de livres qui permettent un enseignement multidisciplinaire (albums illustrés, albums sans texte, romans graphiques, documentaires, docufictions, etc.)
Activités d’écriture, de communication orale et d’arts plastiques en lien avec les livres présentés
Fiches d’activités prêtes à utiliser, avec niveaux de difficulté variés

Où : 1681 CYRVILLE (CALVARY CHURCH) – ATTENTION : L’événement n’a PAS lieu à la librairie, mais bien au 1681 Cyrville.

Collation gratuite et vente/dédicace de livres sur place.

PRATIQUE DE FEU

Nous avons eu notre première de 3 pratiques de feu ce matin et le tout s’est très bien déroulé! Nos élèves ont très bien coopéré. Bravo à toutes et tous!

RÉCOMPENSE POUR LA LEVÉE DE FONDS TERRY FOX

Les élèves recevront du maïs soufflé (préparé avec de l’huile de noix de coco) ce vendredi pour les féliciter de leur participation à la levée de fonds Terry Fox et à la course tenue le 26 septembre dernier. De plus, puisque la levée de fonds a dépassé 2 000 $ pour la Fondation Terry Fox, nous leur offrons une récompense-école surprise vendredi. Vous en aurez des nouvelles dans le prochain INFOLETTRE ou par la bouche de vos enfants vendredi après l’école, car c’est une surprise pour eux !

CONSEIL D’ÉCOLE 2025-2026

Postes de membres votants à combler

Il reste encore 6 derniers postes de membres votants pour compléter le Conseil d’École et nous vous encourageons à soumettre votre candidature via ce formulaire. Ces postes pourront être comblés lors de la prochaine réunion du Conseil d’École (CE) qui aura lieu le jeudi 9 octobre 2025. Les poste vacants sont:

5 places pour des parents de l’école
1 place pour un membre de la communauté

CAMPAGNE DE SÉCURITÉ INCENDIE

Le Bureau du commissaire des incendies (BCI) organise la campagne « Sauvé par le BIP », une campagne de sécurité incendie au niveau provincial L’objectif de la campagne est de sensibiliser les familles, en particulier les enfants, à l’importance d’avoir des avertisseurs de fumée fonctionnels. Grâce à des activités engageantes et adaptées à leur âge, les enfants apprennent où les avertisseurs de fumée doivent être placés, comment ils doivent être testés chaque mois et quoi faire quand un avertisseur se déclenche.

INFOLETTRES DIVERS

La maison de la francophonie : Édition Octobre 2025 – Infolettre de la Maison de la francophonie d’Ottawa, Club de lecture virtuel de la Maison – Septembre 2025

MIFO : En Fanfare: un bouleversant tandem fraternel!

Muséoparc Vanier : THÉÂTRE DE POCHE : Une activité de co-création à ne pas manquer!

BONNE SEMAINE!

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 29 septembre.

JOURNÉE NATIONALE DE LA VÉRITÉ ET DE LA RÉCONCILIATION

Portez un chandail ORANGE mardi. Le chandail orange est porté pour honorer les survivants des pensionnats autochtones et commémorer ceux qui n’en sont jamais revenus. C’est un geste de solidarité qui véhicule le message : « Chaque enfant compte ».

La couleur orange rappelle l’histoire de Phyllis Webstad, à qui l’on a enlevé un nouveau chandail orange lors de son premier jour au pensionnat. C’est un symbole de respect et de solidarité.

CONSEIL D’ÉCOLE 2025-2026

Annonce : Élections de l’exécutif du Conseil d’école

Nous sommes heureux d’annoncer les résultats des élections du Conseil d’école, qui ont eu lieu lors de l’Assemblée Générale Annuelle (AGA) le mercredi 24 septembre 2025.

Félicitations aux parents suivants, élus aux postes de l’exécutif et membres votants.:

Présidence et Membre votant : Fatima Amarouche
Vice-présidence et Membre votant : Sanae Jade Bentahar
Trésorière et Membre votant : Eya Turki
Secrétaire et Membre votant : Mélissa Keene
Membre votant : Abderrahmane EL Makhoukhi

Postes de membres votants à combler

Il reste encore des places pour compléter le Conseil d’École et nous vous encourageons à soumettre votre candidature via ce formulaire pour prendre part aux décisions et actions importantes.

Nous cherchons à combler les 6 derniers postes de membres votants :

5 places pour des parents de l’école
1 place pour un membre de la communauté

Ces postes pourront être comblés lors de la prochaine réunion du Conseil d’École (CE) qui aura lieu le jeudi 9 octobre 2025.

50e ANNIVERSAIRE DU DRAPEAU FRANCO-ONTARIEN

Tous les élèves de l’école ont fièrement participé au rassemblement pour célébrer le 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien ce 25 septembre. La cour d’école a vibré au son des gazous et des instruments à percussion lors de notre relais tintamarre. Le bruit festif, entendu à 10 h précises, a symboliquement annoncé et souligné la solidarité et la fierté des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes partout dans la province.

COURSE TERRY FOX

Les élèves se sont rassemblés le 26 octobre pour recevoir leurs récompenses d’école suite à l’atteinte de l’objectif des dons amassés pour la Fondation Terry Fox pour la recherche contre le cancer. La campagne a permis d’amasser plus de 2000 $ grâce à la générosité de nos donateurs.

Les élèves ont ensuite fait une course d’une trentaine de minutes pour honorer la détermination de Terry Fox lors de son Marathon de l’espoir à travers le Canada en 1980. Cet événement annuel est célébré par les élèves et le personnel de notre école. Nous en sommes très fiers !

RAPPEL : OBJETS PERDUS (SURTOUT DES CHANDAILS)

Si votre enfant n’a pas rapporté un chandail à la maison, il se peut très bien qu’il ait été ramassé dans la cour d’école après une récréation et placé sur les tables à l’entrée de l’école. Si tel est le cas, veuillez demander à votre enfant de venir récupérer son chandail au cours de cette semaine. Veuillez aussi rappeler à votre enfant de ramasser son chandail avant de rentrer de la récréation, s’il le dépose dans la cour pendant une récréation. Merci!

ASSIDUITÉ DES ÉLÈVES

L’assiduité est un facteur clé pour la réussite scolaire. C’est pourquoi l’école est tenue de faire un suivi pour toutes les absences, qu’elles soient justifiées ou non, ou, consécutives ou non. Le suivi est effectué selon le nombre d’absences accumulées :

De 5 à 9 absences : l’enseignant ou l’enseignante titulaire fait un suivi.
De 10 à 14 absences : la direction fait un suivi.
À partir de 15 absences : la surintendance est informée et un suivi est mis en place avec les parents et tuteurs par la conseillère en assiduité systémique et la travailleuse sociale de l’école.

Pour plus de détails, veuillez consulter la directive administrative ELE09-DA02, soutien à la fréquentation scolaire.

BONNE SEMAINE!

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 29 septembre.

JOURNÉE NATIONALE DE LA VÉRITÉ ET DE LA RÉCONCILIATION

La couleur orange rappelle l’histoire de Phyllis Webstad, à qui l’on a enlevé un nouveau chandail orange lors de son premier jour au pensionnat. C’est un symbole de respect et de solidarité.

CONSEIL D’ÉCOLE 2025-2026

Annonce : Élections de l’exécutif du Conseil d’école

Nous sommes heureux d’annoncer les résultats des élections du Conseil d’école, qui ont eu lieu lors de l’Assemblée Générale Annuelle (AGA) le mercredi 24 septembre 2025.

Félicitations aux parents suivants, élus aux postes de l’exécutif et membres votants.:

Présidence et Membre votant : Fatima Amarouche
Vice-présidence et Membre votant : Sanae Jade Bentahar
Trésorière et Membre votant : Eya Turki
Secrétaire et Membre votant : Mélissa Keene
Membre votant : Abderrahmane EL Makhoukhi

Postes de membres votants à combler

Nous cherchons à combler les 6 derniers postes de membres votants :

5 places pour des parents de l’école
1 place pour un membre de la communauté

Ces postes pourront être comblés lors de la prochaine réunion du Conseil d’École (CE) qui aura lieu le jeudi 9 octobre 2025.

50e ANNIVERSAIRE DU DRAPEAU FRANCO-ONTARIEN

COURSE TERRY FOX

RAPPEL : OBJETS PERDUS (SURTOUT DES CHANDAILS)

ASSIDUITÉ DES ÉLÈVES

De 5 à 9 absences : l’enseignant ou l’enseignante titulaire fait un suivi.
De 10 à 14 absences : la direction fait un suivi.
À partir de 15 absences : la surintendance est informée et un suivi est mis en place avec les parents et tuteurs par la conseillère en assiduité systémique et la travailleuse sociale de l’école.

Pour plus de détails, veuillez consulter la directive administrative ELE09-DA02, soutien à la fréquentation scolaire.

BONNE SEMAINE!

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 22 septembre.

PHOTO SCOLAIRES

Le mercredi 24 septembre auront lieu les photos scolaires.

CONSEIL D’ÉCOLE 2025-2026

La première réunion du conseil d’école, lors de laquelle aura lieu l’AGA et les élections, se déroulera le mercredi 24 septembre de 18h à 19h au salon du personnel de l’école.

Puisqu’il reste des places pour les 11 membres votants, vous pouvez encore vous porter candidat, en remplissant le formulaire de mise en candidature jusqu’au mardi 23 septembre, 20h, et vous présenter à l’AGA pour les élections ce mercredi, à 18h.

Le conseil d’école a pour mission de favoriser la réussite des élèves et de renforcer le lien de collaboration entre les familles et l’école. Votre participation est essentielle pour offrir un environnement éducatif stimulant et inclusif.

50e ANNIVERSAIRE DU DRAPEAU FRANCO-ONTARIEN

À l’occasion du 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien, se déroulera La grande semaine franco, du 22 au 26 septembre!

Ce sera une belle occasion de rassembler notre communauté scolaire autour de notre culture, de notre langue et de notre fierté francophone.

FÊTEZ DANS LA COMMUNAUTÉ

Réservez vos places gratuitement pour Le Cinq Zéro

25 septembre, de 18h à 20h30

Aréna de la Place TD, 1015 Bank Street Ottawa, ON K1S 3W7

OBJETS PERDUS (SURTOUT DES CHANDAILS)

Veuillez aussi rappeler à votre enfant de ramasser son chandail avant de rentrer de la récréation, s’il le dépose dans la cour pendant une récréation. Merci!

CHORALE DE L’ÉCOLE : L’Écho du Cœur

Votre enfant aime chanter? Mme Edwige et Mme Ibtissam relancent à nouveau la chorale, L’Écho du cœur pour les élèves de la 4e à la 6e année qui aiment chanter. Il n’y a pas d’audition. Pour s’inscrire, il suffit de remplir et de renvoyer le contrat d’engagement version papier qu’ont reçu les élèves en salle de classe.

Voici le calendrier des répétitions :

Jusqu’à la fin octobre : une pratique par semaine (Jour 5)
Novembre et décembre : 2 pratiques par semaine (Jours 3 et 5)

ABSENCES DES ÉLÈVES

Si votre enfant doit s’absenter de l’école, veuillez en aviser le secrétariat et son enseignant(e) avant 9h en écrivant à jeanne-sauve@cepeo.on.ca. Veuillez indiquer le nom de votre enfant, son niveau et la raison de son absence.

ASSIDUITÉ DES ÉLÈVES

De 5 à 9 absences : l’enseignant ou l’enseignante titulaire fait un suivi.
De 10 à 14 absences : la direction fait un suivi.
À partir de 15 absences : la surintendance est informée et un suivi est mis en place avec les parents et tuteurs par la conseillère en assiduité systémique et la travailleuse sociale de l’école.

Pour plus de détails, veuillez consulter la directive administrative ELE09-DA02, soutien à la fréquentation scolaire.

RAPPEL : SCHOOLCASH ONLINE

Pour les paiements en ligne (ex. : sorties scolaires) :

Lien vers Schoolcash
Si votre enfant est déjà au CEPEO : son compte a été activé automatiquement pour l’année 2025-2026.
Nouvelle famille : vous pourrez créer un compte après avoir reçu le numéro d’élève (dans le portail famille)

BONNE SEMAINE!

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 15 septembre.

SOIRÉE COUP D’OEIL

Le mercredi 17 septembre, l’école ouvre ses portes pour la Soirée coup d’œil, une occasion parfaite pour découvrir la classe de votre enfant.

Une soirée pour se régaler

Cette année, nous avons invité le magasin de beigne Mavericks. Venez savourer une délicatesse spécialement confectionnée pour notre soirée Coup d’œil, entre 16h45 et 18h45.

Au programme de la soirée

Visite de classe : Rencontrez l’enseignant de votre enfant ainsi que d’autres membres du personnel. Vous aurez le choix de deux plages horaires : de 17h à 17h30 ou de 18h à 18h30
Session d’information : De 17h30 à 18h, rejoignez l’équipe de direction et les membres du personnel dans le gymnase pour une session d’information.

On a hâte de vous y voir!

RAPPEL – CONSEIL D’ÉCOLE 2025-2026

La première rencontre du conseil d’école se déroulera le mercredi 24 septembre à 18h, au lieu du jeudi 25 septembre, puisque nous voulons permettre aux enfants et à leur famille de prendre part aux activités de célébration du 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien, le 25 septembre.

- Tous les parents intéressés à se joindre au Conseil d’école 2025-2026 sont invités à remplir le formulaire de mise en candidature.
- Date limite de candidature : Le 19 septembre, à 13h.

AGA et élections : Le 24 septembre, à 18h.

Nous vous encourageons à participer et à soumettre votre candidature afin de contribuer activement à la vie scolaire des élèves.

RAPPEL : JOURNÉE DES FRANCO-ONTARIENS ET FRANCO-ONTARIENNES

FÊTEZ DANS LA COMMUNAUTÉ

Réservez vos places gratuitement pour Le Cinq Zéro

25 septembre, de 18h à 20h30
Aréna de la Place TD, 1015 Bank Street Ottawa, ON K1S 3W7

RAPPEL : ABSENCES DES ÉLÈVES

RAPPEL : PORTAIL FAMILLE : ASPEN

Pour récupérer l’horaire, l’assiduité et les résultats scolaires de votre enfant :

Lien vers le Portail famille Aspen
Si votre enfant est déjà au CEPEO et que vous avez déjà un compte dans le portail famille, le transfert est automatique. Veuillez ne pas créer un nouveau compte.
Si votre enfant est déjà au CEPEO mais que vous n’avez de compte dans le portail famille :
- Vous avez reçu un courriel intitulé « Aspen vous accorde la possibilité de créer un compte d’utilisateur » contenant votre identifiant pour créer un compte et réinitialiser votre mot de passe du Portail Famille.
Pour une famille nouvellement au CEPEO, veuillez faire l’inscription en ligne. Conservez le mot de passe créé lors de la création de votre compte.

RAPPEL : SCHOOLCASH ONLINE

Pour les paiements en ligne (ex. : sorties scolaires) :

Lien vers Schoolcash
Si votre enfant est déjà au CEPEO : son compte a été activé automatiquement pour l’année 2025-2026.
Nouvelle famille : vous pourrez créer un compte après avoir reçu le numéro d’élève (dans le portail famille)

Les formulaires suivants sont maintenant disponibles :

Formulaire d’engagement d’un parent/tuteur du code sur les commotions cérébrales 2025-2026
Formulaire de prêts d’outils technologiques – Chromebook élèves 2025-2026
Formulaire de TIC et google Apps combinés 2025-2026

Bonne semaine!

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 8 septembre.

SOIRÉE COUP D’OEIL

Notre Soirée coup d’œil aura lieu le mercredi 17 septembre. Vous pourrez visiter la classe de votre/vos enfant(s) soit entre 17h et 17h30 ou entre 18h et 18h30 afin de faire la connaissance de son enseignant(e) ainsi que des autres membres du personnel de l’école.

De 17h30 à 18h aura lieu la session d’information pour tous les parents, tutrices et tuteurs au gymnase avec les membres de l’équipe-école et les membres de la direction. Plus de détails suivront au cours des prochains jours.

ATTENTION : CHANGEMENT DE DATE – CONSEIL D’ÉCOLE 2025-2026

- Tous les parents intéressés à se joindre au Conseil d’école 2025-2026 sont invités à remplir le formulaire de mise en candidature.
- Date limite de candidature : Le 19 septembre, à 13h.

AGA et élections : Le 24 septembre, à 18h.

Nous vous encourageons à participer et à soumettre votre candidature afin de contribuer activement à la vie scolaire des élèves.

JOURNÉE DES FRANCO-ONTARIENS ET FRANCO-ONTARIENNES

Cette année, les célébrations du 25 septembre revêtent une importance particulière, marquant le 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien.

Le drapeau franco-ontarien incarne l’histoire d’une communauté qui, de génération en génération, a su préserver sa langue, sa culture et sa fierté. Ses couleurs et ses éléments racontent une histoire de résilience, de solidarité et d’identité.

FÊTEZ DANS LA COMMUNAUTÉ

Réservez vos places gratuitement pour Le Cinq Zéro

25 septembre, de 18h à 20h30

Aréna de la Place TD, 1015 Bank Street Ottawa, ON K1S 3W7

BALADOS DU CEPEO : REPÈRES PARENTAUX

Repères parentaux est une série de balados conçue spécialement pour les parents d’enfants d’âge élémentaire ou secondaire. Chaque épisode aborde un enjeu lié au développement, au bien-être ou à la réussite scolaire des enfants et des adolescents.

RAPPEL : COMMUNICATION AVEC L’ÉCOLE

N’hésitez pas à communiquer avec les membres du secrétariat à l’adresse courriel jeanne-sauve@cepeo.on.ca si vous avez des questions.

Nous vous invitons à informer l’école ainsi que l’enseignant(e) de votre enfant, pour toute particularité (rendez-vous, inscription à la garderie, départ anticipé avant la cloche. etc.)

RAPPEL : ABSENCES DES ÉLÈVES

RAPPEL : PORTAIL FAMILLE : ASPEN

Pour récupérer l’horaire, l’assiduité et les résultats scolaires de votre enfant :

Lien vers le Portail famille Aspen
Si votre enfant est déjà au CEPEO et que vous avez déjà un compte dans le portail famille, le transfert est automatique. Veuillez ne pas créer un nouveau compte.
Si votre enfant est déjà au CEPEO mais que vous n’avez de compte dans le portail famille :
- Vous avez reçu un courriel intitulé « Aspen vous accorde la possibilité de créer un compte d’utilisateur » contenant votre identifiant pour créer un compte et réinitialiser votre mot de passe du Portail Famille.
Pour une famille nouvellement au CEPEO, veuillez faire l’inscription en ligne. Conservez le mot de passe créé lors de la création de votre compte.

RAPPEL : SCHOOLCASH ONLINE

Pour les paiements en ligne (ex. : sorties scolaires) :

Lien vers Schoolcash
Si votre enfant est déjà au CEPEO : son compte a été activé automatiquement pour l’année 2025-2026.
Nouvelle famille : vous pourrez créer un compte après avoir reçu le numéro d’élève (dans le portail famille)

Les formulaires suivants sont maintenant disponibles :

Formulaire d’engagement d’un parent/tuteur du code sur les commotions cérébrales 2025-2026
Formulaire de prêts d’outils technologiques – Chromebook élèves 2025-2026
Formulaire de TIC et google Apps combinés 2025-2026

Bonne semaine!

L’équipe de direction

BONJOUR !

Voici l’INFOLETTRE de la semaine du 2 septembre.

MOT DE L’ÉQUIPE DE DIRECTION

En tant que nouvelle directrice de l’école élémentaire publique Jeanne-Sauvé et au nom de notre nouveau directeur adjoint, Monsieur François Renaud, j’aimerais souhaiter une excellente année scolaire à tous les élèves de l’école!

Nous espérons que votre été fut rempli d’activités divertissantes et de bons souvenirs. Nous entamons cette nouvelle année scolaire avec enthousiasme et avons bien hâte de faire votre connaissance. Monsieur Renaud et moi sommes dédiés au bien-être et à l’épanouissement de tous les élèves et assurerons que les meilleures stratégies d’apprentissage soient mises à la disposition de votre enfant.

Ceci dit, notre Soirée coup d’œil aura lieu le mercredi 17 septembre. Ce sera un moment privilégié pour visiter la salle de classe de votre enfant et faire la connaissance de son enseignant(e) ainsi que des autres membres du personnel de l’école. Vous êtes toutes et tous cordialement attendu(e)s à l’école, à 16h30, le 17 septembre pour cet événement.

Au plaisir de vous y voir!

Geneviève Labrosse et François Renaud

COMMUNICATION AVEC L’ÉCOLE

N’hésitez pas à communiquer avec les membres du secrétariat à l’adresse courriel jeanne-sauve@cepeo.on.ca si vous avez des questions.

Nous vous invitons à informer l’école ainsi que l’enseignant(e) de votre enfant, pour toute particularité (rendez-vous, inscription à la garderie, départ anticipé avant la cloche, etc.)

ABSENCES DES ÉLÈVES

RASSEMBLEMENT DE LA RENTRÉE

Aujourd’hui, mardi, a eu lieu le premier rassemblement de toute l’école au gymnase. Nous avons présenté aux enfants le système CSP.

Voici les grandes ligne du système CSP:

Les élèves se méritent des pierres précieuses (cailloux colorés) en guise de récompense pour leur bon comportement. Ces pierres précieuses permettent de remplir le sceau de la classe.
Une fois le seau rempli, la classe se mérite une célébration de classe et reçoit 10 pièces de casse-tête.
Une fois que la classe a terminé son casse-tête de classe, elle obtient et ajoute un morceau au grand casse-tête d’école.
Lorsque toutes les classes ont terminé le casse-tête d’école, toute l’école se mérite une célébration collective.

Nous vous invitons à soutenir notre initiative en discutant régulièrement avec votre enfant des gestes, paroles et actions qui promeuvent la collaboration et le mieux vivre ensemble.

La valeur visée pour le mois de septembre est :

PORTAIL FAMILLE : ASPEN

Pour récupérer l’horaire, l’assiduité et les résultats scolaires de votre enfant :

Lien vers le Portail famille Aspen
Si votre enfant est déjà au CEPEO et que vous avez déjà un compte dans le portail famille, le transfert est automatique. Veuillez ne pas créer un nouveau compte.
Si votre enfant est déjà au CEPEO mais que vous n’avez de compte dans le portail famille :
- Vous avez reçu un courriel intitulé « Aspen vous accorde la possibilité de créer un compte d’utilisateur » contenant votre identifiant pour créer un compte et réinitialiser votre mot de passe du Portail Famille.
Pour une famille nouvellement au CEPEO, veuillez faire l’inscription en ligne. Conservez le mot de passe créé lors de la création de votre compte.

SCHOOLCASH ONLINE

Pour les paiements en ligne (ex. : sorties scolaires) :

Lien vers Schoolcash
Si votre enfant est déjà au CEPEO : son compte a été activé automatiquement pour l’année 2025-2026.
Nouvelle famille : vous pourrez créer un compte après avoir reçu le numéro d’élève (dans le portail famille)

CONSEIL D’ÉCOLE 2025-2026

Pour mieux comprendre le rôle du conseil, consultez ces ressources :

Guide du conseil d’école

Conseils d’école, Ministère de l’éducation, mis à jour : 06 mars 2025, date de publication : 02 mars 2022

Informations importantes :

Tous les parents intéressés à se joindre au Conseil d’école 2025-2026 sont invités à remplir le formulaire de mise en candidature.
Date limite de candidature : Le 19 septembre, à 13h.
AGA et élections : Le 25 septembre, à 18h.

Nous vous encourageons à participer et à soumettre votre candidature afin de contribuer activement à la vie scolaire des élèves.

Bonne semaine!

L’équipe de direction

Actualités du CEPEO

Actualité du CEPEO

Appui pédagogique!

MONEURÊKA.CA

En rappel!

Médias sociaux :

Communication :

N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ou inquiétude.

Téléphone : (613) 824-9217
Télécopieur : (613) 824-3219
Communication générale et assiduité : jeanne-sauve@cepeo.on.ca